02 julho, 2016

Etiópida [ Αἰθιοπίς - Aithiopis/Aethiopis ]


Etiópida [ Αἰθιοπίς - Aithiopis/Aethiopis ] Épico perdido da literatura grega antiga do Ciclo Épico do Ciclo de Tróia que contou toda a história da Guerra de Tróia em verso épico, a parte da Etiópida vem cronologicamente imediatamente após a Ilíada de Homero e é seguido pela "Pequena Ilíada". A Etiópida foi atribuída às vezes por escritores antigos a Arctinos de Mileto.

A Etiópida provavelmente foi composta no século VII a.C., mas há muita incerteza sobre a data. As fontes antigas datam Arctinos no século VIII a.C.; Mas as primeiras representações artísticas de um dos personagens mais importantes, Penthesíleia, data de cerca de 600 a.C., o quê sugere uma data muito mais anterior.

Em edições críticas atuais apenas cinco linhas sobrevivem do texto original, ficamos quase que inteiramente dependente de um resumo dos épicos cíclicos contidas na Crestomatia atribuída a um desconhecido chamado "Proclus" (possivelmente o gramático do segundo século: Eutychius Proclus).

O poema abre logo após a morte do herói troiano Heitor, com a chegada da guerreira Amazona Penthesíleia que apoiará os troianos. Ela tem um momento de glória na batalha, mas Achilles a mata. O guerreiro grego Thersítes mais tarde provoca Achilles, alegando que ele estivesse apaixonado por ela, e Achilles o mata também. Achilles é ritualmente purificado pelo assassinato de Thersítes. Em seguida outro aliado de Tróia chega, Mêmnon, filho de Eos e Tithonos, trazendo um contingente de etíopes e vestindo uma armadura feita pelo deus Hefesto. Na batalha, Mêmnon mata Antilochos, um guerreiro grego que era filho de Nestor e um preferiti de Achilles, que depois mata Mêmnon, e Zeus faz Mêmnon imortal a pedido de Eos. Mas, na sua ira Achilles persegue os Troianos até os portões de Tróia, o Scaean, ele é morto por uma flecha de Páris, assistida pelo deus Apolo. O corpo de Achilles é resgatado por Ajax e Odysseus.

Os gregos realizam um funeral para Antilochos.

A mãe de Achilles, a ninfa do mar Thétis, com suas irmãs e as Musas lamentam sobre o corpo de Achilles. Jogos fúnebres são realizadas em honra de Achilles, em que a armadura e armas de Achilles são oferecidos como prêmio para o maior herói; Se desenvolve uma disputa entre Ajax e Odysseus.

A Etiópida termina; É incerto a disputa das Armas de Achilles, eo subseqüente suicídio de Ajax, foi-nos passado na Etiópida ou no próximo Épico do Ciclo, "A Pequena Ilíada", ou em ambos.

Eventos contados na história da Etiópida eram populares entre os antigos pintores de vasos gregos, especialmente as cenas da morte de Penthesíleia ea recuperação do cadáver de Achilles por Ajax. Apesar de ser mal atestada, a Etiópida é freqüentemente citada em estudos modernos sobre a Ilíada de Homero. O paradigma com a semelhanças entre a história de Achilles, Antilochos e Mêmnon, ea história na Ilíada de Achilles, Pátroclos, e Heitor, permite a afirmação de quê exista uma semelhança.
Crestomatia de Proclus de Etiópida [ Αἰθιοπίς - Aithiopis/Aethiopis ], atribuída a Arctinos de Mileto
[ A Aithiopis, em cinco livros, que segue a Ilíada. ]

A Amazonas Penthesíleia, filha de Ares e trácia por nascimento, tratada por Tróia como uma aliada dos troianos. No meio de sua ἀριστεία, Achilles matá-a e os troianos organizam o seu funeral. Thersites, insultando e reprovando Achilles dizendo que ele amava Penthesíleia, é morto por Achilles. Deste uma disputa surge entre os Aqueus sobre o assassinato de Thersítes. Depois disso, Achilles zarpa para Lesbos, com sacrifícios a Apolo, Ártemis e Leto, é purificado do assassinato por Odysseus. Então, Mêmnon, filho de Eos [ Alvorada ], que era dono de uma armadura feita por Hefesto, foi em auxílio dos troianos. Thétis diz ao filho sobre o resultado das etapas relativas a Mêmnon. Quando uma batalha ocorre, Antilochos é morto por Mêmnon, mas depois, Achilles mata Mêmnon. Com isso, Eos pede a Zeus a imortalidade para ele [ Mêmnon ], e é concedida. Mas Achilles, enquanto encaminha os Troianos correndo para a cidadela, é morto por Páris e Apolo. Quando uma batalha aquecida começa sobre o cadáver, Aias [ Ajax ] pega e carrega-o para os navios, enquanto Odysseus repele os troianos. Em seguida, eles cumprem os rituais fúnebres para Antilochos e deixam o cadáver de Achilles; Thétis vem com as musas e suas irmãs e fazem o lamento [ θρῆνος ] de seu filho. Depois disso, Thétis arrebatá-o da pira e levá-o para a Ilha Leukos. Mas os Aqueus amontoam-se em seu túmulo e mantém jogos fúnebres e uma briga irrompe entre Odysseus e Aias sobre a armadura de Achilles.
📄 Leukos [ Λευκός ]/Achilleios Nisos - Durante sua história, a Ilha Zmeinyj (ilha das Serpentes) teve muitos nomes: Leukos (isto é: "Branca") em grego antigo, ou Ilha de Achilles, ou Ilha do Santíssimo (Makaron); Filoxia em italiano; Fidonisi em grego moderno; em turco Yılan Adası; em romeno Şerpilor. É uma ilha do Mar Negro, surgiu como resultado do levantamento tectônico do fundo do mar. A ilha é uma rocha nua de cor esbranquiçada (daí foi chamado Leukos "Branca"), não há nenhuma população permanente.

Mêmnon [ Μέμνων ] Rei etíope e filho de Tithonos e Eos. Ajudou Príamo, Rei troiano, a combater os gregos.

Penthesíleia [ Πενθεσίλεια ] Rainha Amazona na mitologia grega, filha de Ares e Otrera ea irmã de Hipólita, Antíope e Melanippe.

Thersítes [ Θερσίτης ] Membro das Forças Gregas em Tróia, Homero descreve-o dramaticamente como demagogo viciado e, portanto, desprezado pelos heróis, geralmente odiado, mal sucedido e abusivo.
[210] trovejava sobre a longa praia, eo rugido era profundo. Então, os outros caídos saciados permaneciam em seus lugares, só quem ainda se mantinha si batendo era Thersítes com um discurso imensurável, cuja mente estava cheia uma grande verbe de palavras desordenadas, com o qual proferia insultos contra os Reis, de braços cruzados, e em nenhum sábio ordenava, [215] mas ele tirava risos entre os Argives. Mal favorecido ele estava entre todos os homens que foram à Ílios: ele tinha pernas tortas e mancava de um pé, e seus dois ombros eram arqueados, inclinando-se em conjunto sobre o peito, e acima deles tinha uma cabeça deformada com uma barba escassa crescida no mesmo. [220] Odioso era ele para Achilles, acima de todos, e Odysseus, pois eram os dois que ele acostumava insultar; mas então, novamente com gritos agudos ele proferia abusos consideráveis contra Agamêmnon. Com ele estavam os Aqueus que irritaram-se muito, e tinham indignação em seus corações. 📄 Homero, Ilíada [ Hom. Il. 2.188 ]
[265] Assim falou Odysseus, e com o seu pessoal feriu suas costas e ombros; e Thersítes encolheu-se caído, e uma grande lágrima caiu dele, e uma vergão sangrento descendo de suas costas para baixo até o time de ouro. Então ele saciou-se caído, eo temor veio sobre ele, e picado por uma dor impotente enquanto ele parecia limpar as lágrimas. [270] Mas os Aqueus, ele sofreu muito no coração com isso, lhe invadiram com risadas alegres sobre ele, e, portanto, foi um só falar com um olhar para o vizinho: "Saiam dele! Verdadeiramente, tem Odysseus aqui agora feito boas ações sem conta como líder em bom conselho e definindo a batalha do exército, mas agora é este feito de longe o melhor que ele tem feito entre os Argives, [275] visto que ele fez esse tagarela cessar os seus lábios. Nunca mais, quem, terá os seus espíritos orgulhosos, doravante, colocando-os na trilha dos Reis com as suas palavras de injúria." [...] 📄 Homero, Ilíada [ Hom. Il. 2.265 ]

Achilles deu três voltas na muralha Troiana arrastando a Heitor caído, eo quê era ouro se tornou argila sem vida. Aeneas [ Enéias ] gemeu em voz alta, com o coração arrebentado, por ver os despojos, o carro, eo próprio cadáver de seu amigo perdido, enquanto Príamo para o morto estendia uma oração comovente com suas mãos desamparadas. Há também a sua própria apresentação. Ele podia se ver cercado por Reis Gregos; e havia hordas desde o Oriente, os exércitos negros e morenos de Mêmnon; da banda das Amazonas, com escudos em forma de lua, Penthesíleia conduziu; seu olho marcial inflamado a partir da tropa de tropas; um cinto de ouro e debaixo, dela nua se projetava a mama do peito - uma Guerreira Virgem enfrentando homens enviados vestidos. 📄 P. Vergilius Maro, Eneida [ Verg. A. 1.464 ]

[6] Hippodameia a filha de Oenomaus com sua mãe, e Prometheus ainda detido por suas correntes, embora Héracles estando levantado-as para ele. Por entre as histórias contadas sobre Héracles, aquela em que ele matou a águia que atormentava Prometheus no Cáucaso, e libertando Prometheus de suas correntes. A última imagem era o fantasma de Penthesíleia desistindo e Achilles suportando-a; Duas Hespérides transportando as maçãs, cuja manutenção a lenda diz, tinham sido confiada a elas. Este Panaenus era um irmão de Fídias; ele também pintou o quadro da Batalha de Maratona no pórtico pintado em Athenas. 📄 Pausânias, Descrição da Grécia [ Paus. 5.11 ]

Johann Heinrich Wilhelm Tischbein/Goethe Tischbein (1751-1829) [ Achilles e Penthesilea ] (1823) [ Großherzogliches Schloss Eutin ]
Johann Heinrich Wilhelm Tischbein/Goethe Tischbein (1751-1829)
[ Achilles e Penthesíleia/Pentesileia/Πενθεσίλεια ] (1823)
[ Großherzogliches Schloss Eutin ]

mensagem
[ Achilles e Penthesíleia/Pentesileia/Πενθεσίλεια ]

mensagem
Louvre

Eos [ Ἠώς - Jônico e grego homérico ] [ Ἕως - Ático ] [ Ἀώς - Dórico ] Titã e deusa do amanhecer, que se levanta pela manhã, de sua casa na borda de Oceanus. Eos tinha um irmão e uma irmã, Helios, deus do sol, e Selene, deusa da lua. Eos é semelhante ao sânscrito védico Ushas ea Latina Aurora.

Gerard de Lairesse (1640–1711) [ Apolo e Eos/Aurora ] (1671) [ Metropolitan Museum of Art ]
📄 Gerard de Lairesse (1640–1711)
[ Apolo e Aurora ] (1671)
[ Metropolitan Museum of Art ]

Noël Hallé (1711–1781) [ Eos/Aurora ] () [ Coleção Privada ]
Noël Hallé (1711–1781)
[ Eos/Aurora ] ()
[ Coleção Privada ]

Antilochos/Antilochus [ Ἀντίλοχος ] Filho de Nestor, Rei de Pilos, e foi um dos Aqueus na Guerra de Tróia. Um dos pretendentes de Helena de Tróia, acompanhou seu pai e seu irmão Thrasymedes na Guerra de Tróia. Embora o mais jovem entre os príncipes gregos, comandou os Pilianos na guerra e executou muitos atos de coragem. Ele era um favorito dos deuses e um amigo de Achilles. Quando seu pai Nestor foi atacado por Mêmnon, Antilochos se sacrificou para salvá-lo.

[600] Em tal sabedoria, Menelau, teve o coração alegre em seu peito. Então, ele falou palavras aladas para Antilochos, dizendo: "Antilochos, eu agora, de mim mesmo cessarei a minha ira contra ti, já que de algum modo leviano ea luz de humor foste de idade, embora agora que a tua juventude leva a melhor sobre a razão. [605] Outra vez procuram enganar os teus superiores. Em verdade em breve deveram outros Aqueus me convencerem, mas tens sofrido muito e trabalharam muito, tu e teus valentes pai e irmão, por minha causa; Por isto me ouvirdes nesta oração, sim, [610] te darei a égua, por tudo que és minha, a fim de que estes também possam saber que meu coração nunca é soberbo nem inflexível." 📄 Homero, Ilíada [ Hom. Il. 23.586 ]
Você mantê-o em sua mão direita e [20] mantenha a ordem, um dos preceitos que dizem nas montanhas, o filho de Philyra intimado pelo poderoso filho de Peleus, quando ele foi separado de seus pais: primeiro os deuses, adoram o filho de Cronos, o governante alto-expresso de relâmpagos e trovões; [25] e nunca prive os seus pais de tal honra durante a sua vida. Há muito tempo atrás, também, o poderoso Antilochos mostrou que tinha essa maneira de pensar; [30] ele morreu por causa de seu pai, por aguardar o comandante de execução dos etíopes, Mêmnon. Para manter o cavalo da biga de Nestor em movimento, mesmo ferido pelas flechas de Páris; e Mêmnon estando lhe apontando sua forte lança. [35] O velho homem de Messene, sua mente dobou, gritou para seu filho; a lágrima segura não caiu no chão; seu filho como um deus ficou no local e pagou o resgate de seu pai com a sua própria vida, [40] e por ele ter realizado este tremendo ato, foi tido entre a juventude como o maior homem de seu tempo em termos de excelência em relação aos seus pais. Essas coisas são passado. 📄 Píndaro, Para Xenocrates de Acragas Corredor de Biga 490 a.C. [ Pind. P. 6 ]
Fragmento II [ Escoliaste em Homero, Il. XXIV. 804 ]
Alguns lêem: "Assim eles realizaram o enterro de Heitor. Depois veio a Amazona, filha de grande alma de Ares, o matador de homens."

Fragmento III [ Escoliaste em Píndaro, ISTH. III. 53 ]
O autor da Etiópida diz que Aias se matou por volta do amanhecer.
[ CCXLII Homens que cometeram suicídio ] Egeu, filho de Netuno, lançou-se ao mar, eo Mar Egeu é chamado a partir de então. Evenus, filho de Héracles, atirou-se no Rio Lycormas, agora chamado Chrysorrhoas. Ajax, filho de Telamon, suicidou-se por causa do julgamento de Armas. Licurgo, filho de Dryas, matou-se na loucura enviado por Liber. Macareus, filho de Éolo, se matou por causa de Canace, sua irmã, sua amada. Agrius, filho de Parthaon, quando expulso de seu reino por Diomedes, se matou. Caeneus, filho de Elatus, se matou. Menoeceus, pai de Jocasta, atirou-se da Muralha por causa da peste em Tebas. Niso, filho de Ares, quando ele perdeu o fatal prendedor de cabelo, se matou. Clymenus, filho de Schoeneus, Rei de Arcádia, se matou porque ele havia se deitado com sua filha. Cinyras, o filho de Paphos, o Rei da Assíria, porque ele tinha ficado com sua filha Smyrna. Héracles, filho de Jove, lançou-se ao fogo. Adrastus e Hipponous seu filho, jogaram-se no fogo por causa de um oráculo de Apolo. Píramo na Babilônia por amor a Tisbe se matou. Édipo, filho de Laio, por causa de sua mãe Jocasta, se matou depois de ser cegado. 📄 Higino, Fabulae [ CCXLII Homens que cometeram suicídio ]

Ciclo Épico [ Ἐπικός Κύκλος ]


[ A Guerra dos Titãs [ Τιτανομαχία ] ]

📄Fragmento I | 📄Fragmento II | 📄Fragmento III | 📄Fragmento IV | 📄Fragmento V | 📄Fragmento VI | 📄Fragmento VII | 📄Fragmento VIII

[ Ciclo de Tebas [ Θηβαϊκὸς Κύκλος ] ]

📄A História de Édipo [ Oedipodea ] | 📄A Tebaida [ Θηβαΐς ] | 📄Epígono [ Ἐπίγονοι ]

[ Ciclo de Tróia [ Ἰλίου Κύκλος ] ]

[ Cantos Cípricos ou Cípria [ Κύπρια ] ] 📄Fragmento I | 📄Fragmentos II-III-IV | 📄Fragmentos VII-XIV | 📄Fragmentos XV-XXII
📄Etiópida [ Αἰθιοπίς ] | 📄A Pequena Ilíada [ Ἰλιὰς μικρά ] | 📄O Saque de Tróia [ πέρσις Ἰλίου ] | 📄Nóstoi [ Νόστοι ] | 📄Telegonia [ Τηλεγόνεια ]