07 julho, 2016

Telegonia [ Τηλεγόνεια ]


Telegonia ou Telegoneia [ Τηλεγόνεια ] Antigo poema épico grego perdido sobre Telégonos, filho de Odysseus com Circe, seu nome ( "nascido longe" ) é o indicativo do seu nascimento em Aeaea, longe da casa em Ítaca de Odysseus. Parte do Ciclo Épico de poemas que relatam os mitos não só da Guerra de Tróia, mas também dos eventos que levaram até e se seguiram à guerra. A história de Telegonia vem cronologicamente depois da Odisséia, e é o episódio final no Ciclo Épico. O poema foi atribuído na Antigüidade a Cinaethon de Esparta, outros são citados também.

Telegonia também pode ter sido conhecido como Thesprotís [ Θεσπρωτίς ] que é uma referência de Pausânias no 2º século d.C., em alternativa, o Thesprotís pode ter sido o nome para o primeiro livro da Telegonia, que é definido por Thesprotia. Tal nomeação de episódios isolados dentro de um Épico maior era prática comum aos leitores antigos dos Épicos homéricos. Uma terceira possibilidade é que houve um Épico totalmente separado, chamado de Thesprotís, e ainda uma quarta possibilidade é que Telegonia e Thesprotís foram dois poemas separados e que estavam em algum estágio compilados em um único. A maioria dos estudiosos no momento tendem a considerar a terceira e quarta possibilidades como improvável, ou pelo menos hipóteses inúteis, uma vez que nem a possibilidade é demonstrável.

Telegonia compreende dois episódios distintos:

• A viagem de Odysseus à Thesprotia.
• A história de Telégonos.

Provavelmente, cada um dos dois livros da Telegonia relacione-se a um destes episódios. Em edições críticas atuais apenas duas linhas do texto original do poema sobreviveram. De seu enredo somos dependentes principalmente do resumo do mito de Telégonos de Proclus em sua Chrestomatheia.

O poema abre após os acontecimentos descritos na Odisséia. De acordo com o resumo, Telegonia abre com o enterro dos pretendentes de Penélope. Odysseus faz sacrifícios as ninfas, e faz uma viagem a Elis, onde ele visita Polyxenos, que lhe dá uma tigela que descreve a história de Trofônio. Odysseus retorna a Ítaca e, em seguida, viaja para Thesprotia, presumivelmente para fazer os sacrifícios comandados por Tirésias como na Odisséia XI. Lá, ele se casa com a Rainha Callidice, que carrega um filho, Polypoites. Odysseus luta pelos Thesprotianos em uma guerra contra a vizinha Brygoi; os deuses participam da Guerra, Ares alternando por Odysseus e os Thesprotianos, combatido por Athena; Apolo intervém entre os deuses na luta. Callidice é morta na guerra, Polypoetes sucede ao reino e Odysseus retorna à Ítaca.
Fragmento I [ Proclus, Chrestomatheia ]

Após os Retornos vem a Odisséia de Homero, e então vem Telegonia em dois livros por Eugammon de Cirene, que contém as seguintes questões. Os pretendentes de Penélope são enterrados por seus parentes, e Odysseus, depois de sacrificar às ninfas, navega à Elis para inspecionar os seus rebanhos. Ele se diverte lá, de Polyxenus recebe uma tigela com um dom; a história de Trofônio, Agamedes e Augeas, então segue. Em seguida, navega de volta à Ítaca e realiza os sacrifícios ordenados por Tirésias e, em seguida, vai para Thesprotis onde ele se casa com Callidice, Rainha dos Thesprotianos. Uma guerra, em seguida, irrompe entre os Thesprotianos, liderados por Odysseus, e Brygi. Ares alterna entre o exército de Odysseus e Athena se envolve com Ares, até Apolo separá-los. Após a morte de Callidice, Polypoetes, o filho de Odysseus, sucede-a no reino, enquanto o próprio Odysseus retorna à Ítaca. Enquanto isso, Telégonos viaja em busca de seu pai e chega as terras de Ítaca e assola a ilha: Odysseus sai para defender seu país, mas é morto por seu filho sem querer. Telégonos, ao saber de seu erro, transporta o corpo do pai com Penélope e Telêmaco para a Ilha de sua mãe, onde Circe o torna imortal, e Telégonos se casa com Penélope e Telêmaco com Circe.

Fragmento II [ Eustáquio, 1796. 35 ]
O autor da Telegonia, um Cyrenaeano, relata que Odysseus teve por Calypso um filho, Telégonos ou Teledamus, e por Penélope: Telêmaco e Acusilaus.
Polyxenos/Polyxenus é contado entre os pretendentes de Helena e os líderes Aqueanos.

"[8] Então, os Reis da Grécia reparados por Esparta para ganhar a mão de Helena. Os pretendentes foram estes: 1- Odysseus, filho de Laertes; Diomédes, filho de Tydeus; Antilochus, filho de Nestor; Agapenor, filho de Anceu; Sthenelus, filho de Capaneus; Amphimachus, filho de Cteatus; Thalpius, filho de Eurytus; Meges, filho de Phyleus; Amphilocus, filho de Amphiaraus; Menesteu, filho de Peteos; Schedius e Epistrophus, filhos de Iphitus; Polyxenus, filho de Agasthenes; Peneleu, filho de Hippalcimus; Leitus, filho de Alector; Ajax, filho de Oileus; Ascalaphus e Ialmenus, filhos de Ares; Elefenor, filho de Chalcodon; Eumelus, filho de Admetus; Polypoetes, filho de Perithous; Leonteus, filho de Coronus; Podalirius e Machaon, filhos de Esculápio; Filoctétes, filho de Peante; Eurypylus, filho de Evaemon; Protesilaus, filho de Iphiclus; Menelau, filho de Atreus; Ajax e Teucro, filhos de Telamon; Pátroclos, filho de Menoetius." 📄 Apollódoros, Library [ Apollod. 3.10.8 ]

[97] XCVII. Aqueles que foram para atacar Tróia, eo número de seus navios.
[...] Polyxenus, filho de Agasthenes e Peloris, de Aetolia, com 40 navios; [...] 📄 Higino, Fabulae [97] XCVII. Aqueles que foram para atacar Tróia, eo número de seus navios

[4] No entanto, nem Amarynceus mesmo, nem seu filho Diores, permaneceram entre as pessoas comuns. Aliás isso é mostrado por Homero em sua lista dos Helenos; ele faz toda a sua frota composto por quarenta navios, metade deles sob o comando de Amphimachus e Thalpius, e dos restantes dos vinte, ele coloca dez sob Diores, filho de Amarynceus, e dez sob Polyxenus, filho de Agasthenes. Polyxenus voltou a salvo de Tróia e gerou um filho, Amphimachus. Esse nome eu acho que Polyxenus deu a seu filho por causa de sua amizade com Amphimachus, filho de Cteatus, que morreu em Tróia. 📄 Pausânias, Descrição da Grécia [ Paus. 5.3.4 ]

[40] E há alguns que dizem que Odysseus, sendo acusado pelos parentes dos feridos, submeteu o caso ao julgamento de Neoptolemos, Rei das ilhas fora de Épiro; Neoptolemos, pensando em obter a posse de Cefalênia de uma só vez colocou Odysseus para fora do caminho, e condenou-o ao exílio; Odysseus querendo Aetolia de Thoas, filho de Andraemon, com a filha de Thoas, se casou, deixando um filho, Leontophonus, a quem ele teve por ela, morreram na velhice. 📄 Apollódoros, Epítome [ Apollod. Epit. E.7.40 ]
Após dez anos de andanças durante o qual Odysseus anseia por Ítaca e Penélope, ele sai de casa novamente e se casa com a Rainha Thesprotiana. A razão para esta nova ausência poderia ser "a história Mantineana" sobre a infidelidade de Penélope. De acordo com ela (Pausânias 8.12.6), Odysseus a acusou de trazer os amantes para a sua casa, ou (Apd.Ep.7.38) de ter sido seduzido por Antinous.
John William Waterhouse (1849-1917) [ Penélope e seus pretendentes ] (1912) [ Aberdeen Art Gallery ]
📄 John William Waterhouse (1849-1917)
[ Penélope e seus pretendentes ] (1912)
[ Aberdeen Art Gallery ]

[6] Para ele o poeta diz que: quando Odysseus retornou de Tróia teve um filho, Ptoliporthes por Penélope. Mas a história Mantineana sobre Penélope diz que Odysseus condenou ela por trazer amantes [ pretendentes ] para a sua casa, e foi expulsa por ele e indo embora, a princípio, para a Lacedômia, mas depois ela mudou de Esparta para Mantineia, onde morreu. 📄 Pausânias, Descrição da Grécia [ Paus. 8.12.6 ]

[38] Mas alguns dizem que Penélope foi seduzida por Antinous e mandada embora por Odysseus para seu pai Icarius, e que, quando ela foi para Mantinea na Arcádia, ela deu Pã a Hermes. 📄 Apollódoros, Epítome [ Apollod. Epit. E.7.38 ]
Apollódoros continua dizendo que Penélope foi morta por Odysseus quando soube que ela havia sido seduzida por Amphinomus. Todos esses rumores podem explicar a segundo ausência de Odysseus. Em seu retorno a Ítaca de Thesprotís, Odysseus encontra Poliporthes, a quem Penélope tinha dado a ele (Apd.Ep.7.35).
[35] e ela teve por ele um filho, Polypoetes. E tendo casado com Callidice, reinou sobre os Thesprotianos, e derrotou na batalha os povos vizinhos que o atacou. Mas quando Callidice morreu, ele entregou o reino ao seu filho e voltou para Ítaca, e lá ele encontrou Poliporthes, a quem Penélope tinha dado a ele. 📄 Apollodorus, Epítome [ Apollod. Epit. E.7.35 ]

Johann Heinrich Wilhelm Tischbein, conhecido como Goethe Tischbein (1751-1829) [ Odysseus e Penélope ] (1802)
Johann Heinrich Wilhelm Tischbein, conhecido como Goethe Tischbein (1751-1829)
[ Odysseus e Penélope ] (1802)
[ Coleção privada ]

Ciclo Épico [ Ἐπικός Κύκλος ]


[ A Guerra dos Titãs [ Τιτανομαχία ] ]

📄Fragmento I | 📄Fragmento II | 📄Fragmento III | 📄Fragmento IV | 📄Fragmento V | 📄Fragmento VI | 📄Fragmento VII | 📄Fragmento VIII

[ Ciclo de Tebas [ Θηβαϊκὸς Κύκλος ] ]

📄A História de Édipo [ Oedipodea ] | 📄A Tebaida [ Θηβαΐς ] | 📄Epígono [ Ἐπίγονοι ]

[ Ciclo de Tróia [ Ἰλίου Κύκλος ] ]

[ Cantos Cípricos ou Cípria [ Κύπρια ] ] 📄Fragmento I | 📄Fragmentos II-III-IV | 📄Fragmentos VII-XIV | 📄Fragmentos XV-XXII
📄Etiópida [ Αἰθιοπίς ] | 📄A Pequena Ilíada [ Ἰλιὰς μικρά ] | 📄O Saque de Tróia [ πέρσις Ἰλίου ] | 📄Nóstoi [ Νόστοι ] | 📄Telegonia [ Τηλεγόνεια ]